TSUTAYA DISCAS 宅配DVD/CDレンタル｜ツタヤ ディスカスを見ると、どうやら昔は往信用、返信用の2枚だったみたい。

このたび環境への配慮から、DVD/CDのお届け用、ご返却用で２枚使用していた封筒を「往復封筒」に変更させていただくことになりました。
DVD/CDをお送りした封筒を、そのまま返信用封筒としてご利用いただけますので、返信用封筒を紛失する心配もありません。

via TSUTAYA DISCAS 宅配DVD/CDレンタル｜ツタヤ ディスカス

外国では「ecoenvelopes」って呼んでいるみたいですね。